La cuarta parte de los vehículos no pasa la ITV en la primera inspección

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: Un total de 326.000 vehículos han sido inspeccionados durante el primer semestre de 2015 en las estaciones ITV autorizadas por la Consejería de Empleo, Empresa y Comercio en la provincia de Málaga, cuya gestión corresponde a la empresa pública de la Junta de Andalucía, Verificaciones Industriales de Andalucía SA.
Las ITV inspeccionaron de esta forma 19.126 vehículos más que en el primer semestre de 2014, lo que supone un incremento del 6,2%, según informó este martes la Junta de Andalucía.
El Gobierno andaluz afirmó que a este incremento ha contribuido, sin duda, la puesta en marcha en el mes de marzo de la nueva estación ITV de la capital, ubicada en la calle Carlo Goldoni del Polígono Industrial Guadalhorce.
La Junta destacó de este balance que la cuarta parte de los vehículos no pasa la ITV en la primera inspección. Concretamente un total de 86.000 vehículos fueron rechazados al encontrarse en los mismos 172.000 defectos graves que tuvieron que ser reparados para superar la inspección, además de 212.00 defectos leves.
El apartado donde se encontraron más defectos graves fue en neumáticos, ejes y suspensión.

English: A total of 326,000 vehicles have been inspected during the first half of 2015 in the ITV stations authorized by the Department of Employment, Trade and Enterprise in the province of Malaga, which is managed by the public company of the Government of Andalusia, Industrial Checks Andalucia SA.
ITV thus inspected 19,126 more than in the first half of 2014 vehicles, representing an increase of 6.2%, said Tuesday the Andalusian.
The regional government said that this increase has contributed undoubtedly the launch in March of the new ITV station in the capital, located on Calle Carlo Goldoni Guadalhorce Industrial Estate.
The Board noted that the balance of this quarter of the vehicle does not pass the ITV in the first inspection. Namely a total of 86,000 vehicles were rejected to be 172,000 in the same serious flaws that had to be repaired to pass the inspection, along with slight defects 212.00.
Section where most serious defects were found was in tires, axles and suspension.