El recibo de la luz baja un 3,7€ en agosto

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El recibo medio de electricidad ha experimentado una bajada del 3,7% en agosto con respecto al mes anterior, según datos de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia.
Este caída se suma a las experimentadas en el recibo medio en los meses de febrero y mayo, mientras que registró subidas el pasado mes de julio, junio, enero, marzo y abril.
En este mes de agosto, el recibo se ha visto aliviado por la entrada en vigor, desde el pasado día 1, de la bajada de la factura de la luz en un 2,2% aplicada por el Gobierno tras recortar en un 4% la parte del recibo dedicada a sufragar los costes regulados, conocido como peajes, que se aplicará hasta finales de diciembre.
La bajada de peajes se aplica al existir un remanente en el escenario de costes del sistema eléctrico de este año de 250 millones de euros, procedente de una partida de pagos por capacidad que no ha sido utilizada.

English: The average electric bill has experienced a decline of 3.7% in August from the previous month, according to the National Commission of Markets and Competition.
This adds to the fall experienced in the average receipt in the months of February and May, while the increases recorded in July, June, January, March and April.
In this August, the receipt has been alleviated by the entry into force, since last January, the drop in electricity bills by 2.2% applied by the government after cut by 4% of the receipt dedicated to cover the costs covered, known as tolls, which will apply until the end of December.
The drop in tolls applied to be a remnant on stage power system cost this year of 250 million euros, from a starting capacity payments has not been used.