NOTICIA – Protestas anticomunistas en Brasil – Málaga24h

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:En Brasil, la playa de Copacabana de Río de Janeiro ha vuelto a ser el escenario de una masiva manifestación contra el Gobierno de Dilma Rousseff, en la que se han escuchado gritos contra la corrupción, pero también contra la amenaza comunista que según algunos representa el Partido de los Trabajadores.

En un ambiente festivo y con los colores amarillo y verde de la bandera nacional inundando el paseo marítimo, muchos de los manifestantes saltaban al grito de «Comunista el que no bote», mientras que otros, en tono más serio, alertaban de los peligros de un Gobierno demasiado aliado con Cuba y Venezuela.

Las peticiones de ayuda a los militares han vuelto a ser la nota más llamativa de la manifestación, igual que en las otras dos marchas contra Rousseff en marzo y en abril. Los indicios de una posible implicación de Roussef en la trama Petrobras o las maniobras del Gobierno para aprobar las cuentas de 20’14 y que están siendo investigadas, se sitúan en el trasfondo de estas protestas.

English: In Brazil, the Copacabana beach in Rio de Janeiro has once again become the scene of a mass demonstration against the government of Dilma Rousseff, which have been heard cries against corruption, but also against the communist threat that according to some accounts Workers Party.

In a festive atmosphere with the yellow and green colors of the national flag flooded the promenade, many protesters jumped shouting «Communist which no boat» while other, more serious tone, warned of the dangers of a government too closely allied with Cuba and Venezuela.

Requests for assistance to the military has again become the most striking note of the event, as in the other two marches against Rousseff in March and April. Signs of a possible implication of the Petrobras Roussef plot or the government’s moves to approve the accounts of 20’14 and are being investigated, are in the background of these protests.