El Ayuntamiento abre el plazo de solicitud de bonos de alimentos

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:El Ayuntamiento de Málaga ha abierto este miércoles el plazo de solicitudes de la Convocatoria de Prestaciones para Bonos de Alimentación para el año 2015, por la que, a través del Área de Derechos Sociales, destina 100.000 euros a las familias que no pueden afrontar los gastos de alimentación de todos y cada uno de sus miembros.
Las familias pueden presentar las solicitudes hasta el 5 de octubre y las entidades bancarias, emisoras y distribuidoras de las tarjetas monedero, hasta el 26 de septiembre.
En ambos casos deberán entregarse en las Oficinas Municipales de Atención al Ciudadano situadas en cada uno de los 11 distritos municipales.
Con esta medida el Ayuntamiento, a través del Área de Derechos Sociales, facilita a las unidades familiares con ingresos bajos o insuficientes un complemento económico para cubrir las necesidades básicas de alimentación.

English: Malaga City Council has opened the deadline for applications to the call for food stamps benefits for 2015 on Wednesday, by which, through the Department of Social, allocates 100,000 euros to families who can not afford the expenses power of every one of its members.
Families can submit applications until October 5th and banking, broadcasting and distribution entities cash cards, until 26 September.
In both cases they must be delivered to the Municipal Office of Citizen Services located in each of the 11 municipal districts.
With this measure the City, through the Department of Social Rights, provides households with low or inadequate economic supplement income to meet basic food needs.