Las solicitudes de asilo crecerán un 200% este año hasta los 18.000 refugiados

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha elevado a 18.000 las solicitudes de asilo que España prevé tramitar este año, independientemente de la cuota de refugiados que procedan de los programas de reasentamiento y reubicación que debe establecer la UE.

Esta cifra supone un crecimiento del 200 por ciento respecto a las peticiones registradas en 2014, cuando ya ascendieron más del 30% respecto a 2013. El año pasado este aumento ya se atribuyó al empuje de los nacionales de Siria y Ucrania.

El titular de Interior ha detallado que de estas 18.000 peticiones de asilo este año, más de la mitad son de ciudadanos sirios, y de ellos, el 90% se tramitan en Melilla, en la Oficina de Asilo y Refugio asentada en la frontera de Benin Enza.

Según ha avisado, cada día en España hay decenas de solicitantes de asilo y se está trabajando en agilizar los plazos para la concesión del asilo.

English: Interior Minister Jorge Fernandez Diaz, has risen to 18,000 asylum applications which Spain plans to deal with this year, regardless of the share coming from the refugee resettlement and relocation programs to be established by the EU.

This represents a growth of 200 percent over 2014 registered requests, when they totaled more than 30% compared to 2013. Last year and this increase was attributed to the efforts of nationals of Syria and Ukraine.

The interior minister has detailed these 18,000 asylum applications this year, more than half are Syrian citizens, and of these, 90% are handled in Melilla, in the Office of Asylum and Refuge seated on the border of Benin Enza.

  As he warned, every day in Spain there are dozens of asylum seekers and it is working to streamline the deadlines for the granting of asylum.