Crece casi un 30% los impagos de pensiones

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:Los delitos de impago de pensiones han crecido casi un 30% entre 2013 y 2014, según los datos de la memoria de la Fiscalía malagueña relativa al pasado ejercicio, de forma que se ha pasado de los 826 a los 1.070 asuntos.
El delito se configura sobre la base de dos impagos consecutivos o cuatro no consecutivos de las pensiones alimenticias a los hijos o compensatorias a los excónyuges, y se castiga con penas de cárcel que van desde los tres meses al año de reclusión y con multas de entre seis y 24 meses, de forma que se establece la cuantía según el nivel económico del afectado.
Los expertos atribuyen a la crisis económica y al alto desempleo el auge de este tipo de delitos.

English: The crimes of unpaid pensions have grown by almost 30% between 2013 and 2014, according to data memory on the Attorney Malaga last year, so it has gone from 826 to 1,070 cases.
The offense is set on the basis of two consecutive or four non-consecutive defaults of food to children or compensatory pensions to ex-spouses, and punishable by prison sentences ranging from three months a year in prison and a fine of between six and 24 months, so that the amount is established according to the economic level of the affected.
Experts attribute the economic crisis and high unemployment the rise of this type of crime.