Hacienda tendrá que imputar 1.500 millones extra al déficit de 2015 por contratos de 2013

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas tendrá que imputar 1.500 millones extra al déficit de 2015 por contratos de Cataluña y el Ayuntamiento de Zaragoza del año 2013, aunque sigue confiando en alcanzar el objetivo del 4,2% pactado con Bruselas.
Según explica Hacienda, el pasado 29 de septiembre España envió a Eurostat y a la Comisión Europea los datos definitivos de las cuentas de las Administraciones Públicas del ejercicio 2013, así como los provisionales de 2014.
En los datos de 2013 se registraron inversiones públicas de diversos contratos de colaboración público privada firmados en años anteriores por Cataluña y el Ayuntamiento de Zaragoza y de los que Hacienda no tuvo conocimiento hasta el presente ejercicio.
La imputación de estos gastos en 2015 podría elevar en una décima y media el objetivo de déficit pactado con Bruselas, pero Hacienda asegura que los datos continúan suponiendo el cumplimiento de los compromisos de estos años.

English: The Ministry of Finance and Public Administration will have to allocate additional deficit by 2015 contracts Catalonia and the city of Zaragoza 1,500 million in 2013, but remains confident of achieving the target of 4.2% agreed with Brussels.
Explains Finance, Spain September 29 sent to Eurostat and the European Commission the definitive data on general government accounts for the year 2013 and interim 2014.
In 2013 public investment data of various public-private partnership contracts signed in previous years by Catalonia and the city of Zaragoza and that the Treasury had no knowledge until this year were recorded.
The allocation of these costs in 2015 could increase by one tenth and half the deficit target agreed with Brussels, but Treasury ensures that data continue assuming fulfillment of the commitments of these years.