La OCDE mejora el crecimiento de España en 2015 pero alerta sobre la incertidumbre política

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: La Organización para la Cooperación y el Desarrollo ha mejorado la previsión de crecimiento de la economía española en 2015, hasta el 3,2%, tres décimas más que la estimación de junio, pero en cambio ha empeorado una décima la de 2016, hasta el 2,7%.
En la nueva edición de su informe ‘Perspectiva Económica Global’, el club de los países ricos sostiene que la recuperación «sólida» de España continuará en 2016 y 2017, aunque se irá ralentizando «gradualmente» a medida de que el impacto positivo de la depreciación del euro y de la caída del precio del petróleo y de otras materias primas se vaya disipando.
La previsión de crecimiento del 3,2% para este año es una décima inferior a la estimada por el Gobierno, mientras que la de 2016 se sitúa tres décimas por debajo del crecimiento del 3% con el que el Ejecutivo ha elaborado los Presupuestos del próximo año.

English: The Organization for Economic Cooperation and Development has improved the forecast of growth of the Spanish economy in 2015 to 3.2%, three more than the June estimate tenths, but instead has worsened tenth that of 2016, to the 2.7%.
In the new edition of its «Global Economic Outlook» report, the club of rich countries argued that the «robust» recovery in Spain will continue in 2016 and 2017, although slowing will «gradually» to measure the positive impact of depreciation of the euro and the falling price of oil and other raw materials will dissipate.
The growth forecast of 3.2% for this year is lower than estimated by the government tenth, while three tenths in 2016 is below the 3% growth with which the government has developed the next Budget year.