75 detenidos en el desalojo del Johnny en Madrid

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: En Madrid, la Policía ha detenido a 75 personas, gran parte de ellas por infracción de la ley de Extranjería y al menos dos por reclamación judicial, en el desalojo del colegio mayor San Juan Evangelista, conocido como el ‘Johnny’, en los alrededores de la Universidad Complutense.

La operación comenzó a las seis de la mañana de este miércoles y en ella han participado 600 agentes de diferentes unidades de la policía, que han desalojado a más de 300 okupas en una intervención que se ha desarrollado sin incidentes, según fuentes policiales y la Delegación del Gobierno en Madrid.

Durante el desalojo se encontraron estupefacientes, así como bicicletas del servicio público de alquiler Bicimad.

La operación se ha llevado a cabo por orden del juzgado de instrucción número 12 de Madrid, cuyo auto ordena que el edificio, ubicado en las inmediaciones del campus universitario y famoso por su antiguo club de jazz, sea entregado a la Universidad Complutense de Madrid una vez quede vacío.

English: In Madrid, police have arrested 75 people, many of them for infringement of the Aliens Act and at least two court claim, dorm eviction of San Juan Evangelista, known as ‘Johnny’ around Complutense University.

The operation began at six o’clock on Wednesday and she involving 600 officers from different police units who have evicted more than 300 squatters in an intervention that has developed without incident, police sources and the Delegation Government in Madrid.

During the eviction drugs, and public bicycle rental service Bicimad found.

The operation was carried out by order of the magistrate No. 12 in Madrid, whose car orders that the building, located near the university and famous campus for his old jazz club is handed over to the Complutense University of Madrid from time is empty.