Internacional

La ONU denuncia nuevas restricciones fronterizas para refugiados en los Balcanes

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: Los refugiados están sufriendo nuevas restricciones para cruzar la frontera entre Grecia y los Balcanes, así como en sus desplazamientos hacia el centro de Europa, según han denunciado agencias de la ONU y la Organización Internacional para las Migraciones.
Según ha señalado el portavoz de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados, Adrian Edwards, en los puestos de frontera, las personas son filtradas de acuerdo a sus nacionalidades y sólo se permite la entrada de sirios, iraquíes y afganos.
Edwards advierte que esta situación está aumentando las tensiones entre las miles de personas que se encuentran en las proximidades de la frontera sin poder avanzar en su periplo y que las bajas temperaturas suponen un riesgo adicional, particularmente para los niños.

English: The refugees are suffering new restrictions to cross the border between Greece and the Balkans and on the move towards the center of Europe, according to reports from UN agencies and the International Organization for Migration.
As stated by spokesman of the UN Agency for Refugees, Adrian Edwards, at border posts, people are filtered according to their nationalities and only the entry of Syrians, Iraqis and Afghans are allowed.
Edwards warns that this situation is increasing tensions among the thousands of people who are in the vicinity of the border without power to advance their journey and low temperatures pose an additional risk, particularly for children.

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *