Marbella y la Junta trabajan en un nuevo PGOU que prevén terminar en breve

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:Marbella continúa esperando la elaboración de un Plan General de Ordenación Urbana que sustituya al de 2010, derogado por el Tribunal Supremo hace unas semanas.
La Junta de Andalucía y el Ayuntamiento de Marbella están trabajando conjuntamente para que «en breve» quede finalizado. Así lo ha confirmado el delegado de la Junta de Andalucía en Málaga, José Luis Ruiz Espejo, quien aseguró que el Gobierno regional trabaja «de forma intensa y coordinada».
Asimismo, Ruiz Espejo indicó que los pasos que dan la Junta y el Ayuntamiento garantizan que el próximo PGOU esté finalizado «en breve» y permitirán la vuelta a un funcionamiento normalizado del urbanismo del municipio.
En una visita este jueves a Marbella, junto al alcalde José Bernal, el delegado de la Junta en Málaga puso de relieve que las labores conjuntas entre la Consejería de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente y el Consistorio están orientadas a transmitir la seguridad que ambas administraciones deben garantizar hasta que se apruebe el próximo planeamiento urbano.
Por su parte, el alcalde de Marbella anunció que la próxima semana se desarrollarán tres reuniones por parte de la comisión mixta, que forman técnicos de la Junta y el Consistorio para abordar la elaboración de un nuevo Plan General de Ordenación Urbana.

English: Marbella continues to expect the development of a General Urban Plan to replace the 2010, repealed by the Supreme Court a few weeks ago.
The Andalusian city of Marbella and are working together so that «soon» be finalized. This was confirmed by the delegate of the Board of Andalusia in Malaga, José Luis Ruiz Espejo, who said that the regional government is working «intense and coordinated way.»
Also, Ruiz Espejo said the steps taken by the Board and the City ensure that the next General Plan is finalized «soon» and allow a return to a standardized operation of urbanism of the municipality.
On a visit Thursday to Marbella, with the mayor Jose Bernal, the delegate of the Board in Málaga emphasized that joint efforts between the Ministry of Planning and Environment and the Town Hall are intended to convey the assurance that both administrations must be guaranteed until the next urban planning approval.
For its part, the mayor of Marbella next week announced that three meetings will be held by the joint committee, which comprises personnel from the Board and the Consistory to address the development of a new land-use planning.