Burbujas de Papel en Teatro Cánovas

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El Teatro Cánovas de la Consejería de Cultura, en Málaga capital, acoge este fin de semana un espectáculo muy esperado entre su público familiar, Burbujas de papel, creado por la compañía Múcab Dans y dirigido por David Pintó.

La innovadora obra, reconocida como Mejor espectáculo familiar en la Feria de Teatro de Castilla-León 2014, ha sido representada con el aplauso del público en más de cincuenta teatros nacionales e internacionales como Londres, Bogotá, Tipperary, en Irlanda, y República Dominicana.

Esta propuesta visual y plástica, dirigida a niños de 3 a 10 años y sus familias, conjuga danza, música en vivo y multimedia para cautivar la mirada del público e interactuar activamente con él entre ritmos y texturas de diferentes tipos de burbujas.

Tras su paso por medio centenar de teatros dentro y fuera del país, Burbujas de papel tendrá lugar este sábado a las seis y media de la tarde y el domingo a las doce del mediodía en el Teatro Cánovas con las intervenciones de la bailarina y coreógrafa Irina Martínez y del músico Joan Laporta.

English: The Teatro Canovas of the Ministry of Culture, in Malaga, hosts this weekend a highly anticipated showdown between his family audiences, Paper bubbles, created by the company MUCAB Dans and directed by David Pinto.
 
The innovative work, recognized as Best Family Show in the Theatre Fair of Castilla-Leon 2014, has been represented with applause by more than fifty national and international theaters as London, Bogota, Tipperary, Ireland, and Dominican Republic.
 
This visual and plastic proposal, aimed at children aged 3-10 and their families, combines dance, live music and multimedia to captivate the public eye and actively interact with it between rhythms and textures of different types of bubbles.
 
After passing through fifty theaters inside and outside the country, Paper bubbles will take place this Saturday at half past six p.m. and Sunday at noon at the Teatro Canovas assistance from the dancer and choreographer Irina Martinez and musician Joan Laporta.