Nacional

Condenan a Montserrat Caballé a seis meses de cárcel por defraudar a Hacienda

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: Un juez de Barcelona ha condenado a la soprano Montserrat Caballé a seis meses de cárcel por un delito contra la Hacienda Pública, tras un pacto de la cantante con la Fiscalía y Abogacía del Estado en el que ha reconocido haber cometido un fraude fiscal de más de 508.000 euros en el IRPF de 2010, aunque previsiblemente no entrará en prisión.
En una vista de conformidad celebrada este martes en la Ciudad de la Justicia, la cantante ha admitido los hechos a través de una videoconferencia sentada en una silla desde el comedor de su casa, al permitirle el juez no desplazarse al juzgado por problemas de salud: «Sí, ratifico», se ha limitado a decir la soprano tras la lectura del acuerdo.
La conformidad contempla también para Caballé una multa de 254.00 euros, la prohibición de recibir subvenciones públicas durante un año y medio y el pago de 72.000 euros de intereses de demora; la soprano ha reconocido que, pese a vivir en España en 2010, figuraba como residente en el Principado de Andorra y con ello no tributaba el IRPF en España.

English: A Barcelona judge has condemned the soprano Montserrat Caballe to six months in prison for a crime against the Treasury, after a pact singer with the prosecution and the State Bar has acknowledged having committed a tax fraud of more than 508,000 euros in income tax in 2010, but will probably not come into prison.
At a hearing held pursuant Tuesday in the City of Justice, the singer has admitted the facts by a videoconference sitting in a chair from the dining room of his house, by allowing the judge to move the trial because of health problems: «Yes, ratified», he has only said the soprano after reading the agreement.
Compliance also provides for a fine of 254.00 Caballé euros, the prohibition of receiving public subsidies for a year and a half and the payment of 72,000 euros of interest; the soprano has acknowledged that, despite living in Spain in 2010, was listed as resident in the Principality of Andorra and thus not taxed income tax in Spain.

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *