Descenso del 37% en los robos en el campo desde el despliegue de los equipos ROCA

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El subdelegado del Gobierno en Málaga, Miguel Briones, ha confirmado este miércoles que las infracciones penales en el medio rural malagueño han disminuido un 37,2 por ciento en los dos años transcurridos desde el despliegue de los equipos ROCA, de la Guardia Civil, en octubre de 2013.
De esta manera, ha agradecido a dicho Cuerpo y a sus especialistas «el esfuerzo que realizan para que los agricultores malagueños puedan desarrollar su trabajo con tranquilidad y las mayores garantías de seguridad posibles».
En una reunión en la Subdelegación con representantes de Asaja de Málaga y mandos de la Guardia Civil, Briones ha explicado que los 25 equipos ROCA que operan actualmente en Andalucía están integrados por 100 agentes altamente especializados en el medio rural, junto a los que colaboran 79 de las unidades de Seguridad Ciudadana, Seprona y Tráfico. Dos de esos equipos actúan en Málaga, asentados en Coín y Antequera.

English: The deputy of the Government in Malaga, Miguel Briones, confirmed Wednesday that criminal offenses in the Malaga countryside fell by 37.2 percent in the two years since the deployment of the teams ROCK, Civil Guard in October 2013.
In this way, he thanked the Corps and its specialists «the effort made to Malaga farmers to develop their work in peace and guarantees the highest possible security.»
At a meeting in the Prefectures with representatives of Asaja Malaga and commanders of the Civil Guard, Briones explained that the 25 teams ROCK currently operating in Andalusia are composed of 100 highly specialized agents in rural areas, along with collaborating 79 units of Public Safety, Seprona and Traffic. Two of those teams operating in Malaga, Coin and settled in Antequera.