13 municipios malagueños considerados `Paisajes de Interés Cultural´ andaluces

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: La consejera de Cultura, Rosa Aguilar, ha presentado al Consejo de Gobierno un informe sobre el Registro de Paisajes de Interés Cultural de Andalucía, impulsado por su departamento para mejorar la gestión, el estudio y la difusión de 118 zonas de la comunidad vinculados a la historia, a la explotación de los recursos y a las tradiciones etnográficas y culturales.

En la provincia de Málaga, los 13 sitios registrados son los paisajes de Casares, Ronda, Acinipo, Gaucín, Teba, Bobastro, El Burgo, el paisaje de los pueblos de la Axarquía Occidental, el paisaje agrario del Alto Genal, los del agua de la Cueva del Gato y El Chorro, el recreado de la Peña de los Enamorados y el de la defensa litoral de Maro a Cerro Gordo.

El proyecto tiene como principales objetivos fomentar el conocimiento de los ciudadanos y visitantes, y sentar las bases para futuras medidas de protección.

English: The Minister of Culture, Rosa Aguilar, presented to the Governing Council a report on the Register of Landscapes of Cultural Interest in Andalusia, driven by his department to improve management, study and dissemination of 118 parts of the community linked to the history, exploitation of resources and ethnographic and cultural traditions.
 
In the province of Malaga, the 13 registered sites are landscapes of Casares, Ronda Acinipo, Gaucin, Teba, Bobastro, El Burgo, the landscape of the peoples of the Western Axarquía, the agricultural landscape of the High Genal, the water Cueva del Gato and El Chorro, recreated the Rock of love and the coastal defense of Maro Cerro Gordo.
 
The project is primarily aimed at promoting awareness of citizens and visitors, and lay the foundation for future protection measures.