Matas: «Nos interesaba estar bien con Urdangarin y la Familia Real»

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:
«Nos interesaba estar bien con Iñaki Urdangarin y especialmente con la Familia Real». Así se ha expresado este miércoles el expresidente del Govern Jaume Matas a preguntas del fiscal anticorrupción Pedro Horrach, ante quien ha reconocido haber dado la instrucción de contratar al marido de la Infanta Cristina para poner en marcha diversos proyectos deportivos en las islas, una decisión inicial que admite ha sido el detonante de estas actuaciones judiciales.

«Asumo mi culpa e intentaré restituir el daño producido», ha recalcado tajante el exministro en su declaración en el juicio del caso Nóos que se celebra en Palma.

Matas ha asegurado que Iñaki Urdangarin cobró un «peaje o comisión» por hacer de «conseguidor, intermediario o facilitador» en la operación para convertir el equipo ciclista Banesto en el Illes Balears, en concreto un «uno y pico por ciento», o sea, 300.000 euros.

English:
«We want to be right with Iñaki Urdangarin and especially with the royal family.» This has expressed Wednesday the president of the Govern Jaume Matas questions of anti-corruption prosecutor Pedro Horrach, who admitted to having given instruction to hire the husband of the Infanta Cristina to launch various sports projects in the islands, an initial decision Pet has been the trigger of these proceedings. «I take my fault and try to restore the damage,» he stressed the former Minister blunt in his statement at the trial of the case Nóos held in Palma.
Matas said that Inaki Urdangarin charged a «fee or commission» for making «fixer, intermediary or facilitator» in the operation to convert Banesto cycling team in the Illes Balears, specifically a ‘one-plus percent «or 300,000 euros.