Desarticulada una red que exportaba cebras enfermas a Dubai

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:
Agentes de la Guardia Civil, pertenecientes al Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona), han desarticulado una red que exportaba cebras enfermas a Dubai mediante documentación falsificada que conseguían gracias a la colaboración de una veterinaria y haciendo pasar muestras de sangre de burro en buen estado por sangre de cebra.
A los tres detenidos en esta operación, bautizada ‘Quagga’, se les imputan los delitos de falsificación de documento, estafa, maltrato animal y pertenencia a grupo criminal, relacionado todo ello con la venta y movimiento de animales a nivel nacional e internacional, según ha informado Interior.
La organización también vendía en España, concretamente en las localidades de Murcia, Ávila, Cádiz, Sevilla y Santa Cruz de Tenerife distintas especies de animales tales como aves, lobos, lince europeo o nutrias que se encontraban en pésimas condiciones sanitarias.

English:
Agents of the Civil Guard, belonging to the Nature Protection Service ( SEPRONA ) have broken up a network zebras sick exported to Dubai by forged documents who managed thanks to the collaboration of veterinary and passing blood samples donkey in good zebra blood status .
The three arrested in the operation , dubbed ‘ quagga ‘ , are charged with the crimes of forgery , fraud , animal abuse and belonging to a criminal group , all related to the sale and movement of animals at the national and international levels, as it is reported Interior.
The organization also sold in Spain , specifically in the towns of Murcia, Ávila , Cádiz , Seville and Santa Cruz de Tenerife different species of animals such as birds , wolves, European lynx and otters that were in poor sanitary conditions.