Málaga 24h TV – Málaga activa las ayudas para los damnificados del terremoto de Ecuador

El Ayuntamiento de Málaga, a través del Área de Participación Ciudadana, Inmigración y Cooperación al Desarrollo, ha activado los recursos municipales para enviar ayudas a los damnificados del terremoto de Ecuador.

Una decena de entidades de cooperación internacional que están trabajando sobre el terreno afectado por el seísmo se han reunido este miércoles en la Mesa de Emergencias. En el encuentro, además, han estado presentes el cónsul de Ecuador en Andalucía, Marco Ponce, y el presidente de la Asociación de Ecuatorianos en Málaga (Asimec), Roberto Suárez.

El Ayuntamiento de la capital, ha informado a través de un comunicado, facilitará medicamentos y equipamiento médico así como un contenedor para el acopio de material y ayuda humanitaria.

Además de asumir los costes del envío a Ecuador, el Consistorio malagueño financiará el desarrollo de un proyecto consensuado con las ONG de la ciudad con el fin de aliviar la situación de emergencia en las zonas afectadas.

English: Malaga City Council, through the Department of Citizenship, Immigration and Development Cooperation, has enabled municipal resources to send aid to earthquake victims in Ecuador.

 A dozen international cooperation agencies that are working on the land affected by the earthquake have gathered Wednesday at the Bureau of Emergency. In the meeting also attended by the Consul of Ecuador in Andalusia, Marco Ponce, and the president of the Association of Ecuadorians in Málaga (Asimec), Roberto Suarez.

The Municipality of the capital, informed through a statement, provide medicines and medical equipment as well as a container for collecting material and humanitarian aid.

In addition to assuming shipping costs to Ecuador, the Malaga consistory finance the development of a project agreed with the NGOs in the city in order to alleviate the emergency situation in the affected areas.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com