Málaga
Málaga 24h TV – Guardia Civil localiza una embarcación con 214 inmigrantes en Sicilia
La Guardia Civil ha localizado una embarcación con 214 inmigrantes al sur de Sicilia, en Italia, entre ellos 65 menores, dos de los cuales son bebés.
El hallazgo fue realizado el pasado día 17 por efectivos de un avión del Servicio Aéreo de la Guardia Civil en el marco de la Operación Tritón 2016 de la Agencia Europea para la Gestión de Fronteras Exteriores.
Sin embargo, las imágenes nos han llegado ahora.
La tripulación de la Guardia Civil dio el correspondiente aviso a las autoridades de Roma, que activaron a una patrullera de aduanas francesa para la interceptación de la embarcación y el rescate de las personas que iban a bordo de la misma.
Los guardias civiles españoles proporcionaron datos para guiar a la patrullera francesa, cuyos tripulantes rescataron y dieron asistencia médica a ocho inmigrantes que habían sufrido lesiones leves.
English: The Civil Guard has located a boat with 214 migrants south of Sicily, in Italy, including 65 children, two of whom are babies.
The discovery was made the last 17 by members of an airplane of the Air Service of the Civil Guard under the Triton 2016 Operation of the European Agency for the Management of External Borders.
However, the images have come to us now.
The crew of the Civil Guard gave adequate notice to the authorities of Rome, which triggered a patrol of French customs to intercept the boat and rescuing people who were aboard it.
The Spanish Civil Guard provided data to guide the French patrol boat, whose crew rescued and gave medical care to eight immigrants who had suffered minor injuries.
Málaga 24h TV
Más información en:
Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com
