Málaga

Málaga 24h TV – Turquía desmiente haber matado a refugiados sirios

Fuentes del Ejército turco han desmentido que militares de este país hayan matado al menos a ocho refugiados sirios que intentaban cruzar la frontera, tal y como aseguró en un primer momento la ONG Observatorio Sirio para los Derechos Humanos y han ratificado activistas desde la zona y la oposición siria.

Según los militares turcos, estas denuncias no son verdad. Lo que pasó fue un intento ilegal de cruzar la frontera pero nunca abrieron fuego directamente contra la gente sino que fueron disparos de advertencia, después de los cuales un grupo de siete u ocho personas volvieron corriendo al bosque.

Previamente, varias ONG informaron de las muertes de entre ocho y once sirios, la mayoría miembros de una familia, entre ellos cuatro mujeres y tres niños, por los disparos efectuados por guardias fronterizos.

El incidente sucedió la noche de este domingo, cuando los refugiados intentaron entrar en Turquía desde una localidad fronteriza.

La Coalición Nacional para las Fuerzas de la Oposición y la Revolución Siria ha confirmado el incidente, a la espera de que se pronuncie el Gobierno turco, y ha elevado la cifra de muertos a 11, todos de la misma familia.

English: Sources of the Turkish army have denied that military of this country have killed at least eight Syrian refugees trying to cross the border, as he said at first the NGO Syrian Observatory for Human Rights and have ratified activists from the area and the Syrian opposition.

According to the Turkish military, these allegations are not true. What happened was an illegal attempt to cross the border but never opened fire directly against people but were warning shots, after which a group of seven or eight people came running into the woods.

Previously, several NGOs reported the deaths of between eight and eleven Syrians, mostly members of a family, including four women and three children, shot dead by border guards.

The incident happened Sunday night, when refugees tried to enter Turkey from a border town.

The National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces has confirmed the incident, pending the Turkish government to rule, and has raised the death toll to 11, all from the same family.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *