Málaga 24h TV – Detenidas 5 personas y recuperada casi una tonelada de limones robados en Cártama

La Guardia Civil, en el marco de las labores de prevención e investigación de los hurtos de productos agrícolas y ganaderos llevados a cabo en el medio rural, concretamente en la comarca del Valle del Guadalhorce, ha detenido a cinco personas por la supuesta sustracción de frutos del campo y ha recuperado casi una tonelada de limones, producto que se encuentra en plena campaña de recolección.

Los hechos tuvieron lugar el pasado día 14 de este mes cuando los agentes junto con dos guardas rurales que vigilaban una de las fincas, sorprendieron a cinco individuos que se encontraban robando en una parcela de Cártama, según han informado desde la Guardia Civil en un comunicado.

Tras la investigación, se ha podido concretar que esta banda estaba integrada por personas conocedoras del campo «y violentas», ya que en una ocasión agredieron a vigilantes rurales con palos y objetos contundentes. Solían actuar en horario nocturno y sin luz. En menos de tres horas fueron capaces de robar casi una tonelada de limones, que finalmente fueron recuperados en el momento de la detención.

English: The Civil Guard, as part of the work of prevention and investigation of thefts of agricultural and livestock products carried out in rural areas, particularly in the region of Valle del Guadalhorce, have arrested five people for the alleged abduction of fruits field and recovered nearly a ton of lemons, a product that is in full harvest season.

The incident took place last 14th of this month when agents along with two rural guards guarding one of the farms, surprised five individuals who were stealing on a plot of Cártama, as reported from the Civil Guard said in a statement .

After investigation, it has been able to realize that this band was composed of people familiar with the field «and violent» because once rural vigilantes assaulted with sticks and blunt objects. They used to act at night without light. In less than three hours they were able to steal nearly a ton of lemons, which were finally recovered at the time of arrest.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com