Málaga

Málaga 24h TV – Hábitos de los españoles en vacaciones

Según el estudio ‘Hábitos vacacionales de los españoles’, elaborado por Cerveceros de España y Madison Market Research, lo primero que hacen los españoles cuando llegan las vacaciones de verano es preparar las maletas (38%), seguido de echarse una siesta (30%) y salir a celebrarlo echando unas cervezas en alguna terraza (27%). Estos habitos se mantienen casi invariables en las ultimas décadas.
Pero hay otras cuestiones que sí han cambiado, según concluye el estudio, como la utilización de las redes sociales. Parece que no existen de verdad unas vacaciones si no se comunica que estamos de vacaciones y no se manda una foto». Así, Facebook es la red social favorita para las españoles en verano (47%), junto con WhatsApp (41%) e Instagram (13%).

Otro «dato interesante» es que el 90% de los españoles disfruta de las vacaciones de verano en España, una tendencia consolidada segun el estudio. Los castellano-manchegos son los que más viajarán dentro de España y, en el lado contrario, los baleares son los que prefieren quedarse en su lugar de residencia durante sus vacaciones.
Lo que sí ha variado es dónde se iba de vacaciones «físicamente», pues en los años 70 y 80 era más común ir a la residencia de un familiar o a un camping, cuando actualmente los españoles escogen apartamentos y hoteles.

English:
According to the study ‘holiday habits of Spanish’, prepared by Brewers of Spain and Madison Market Research, first what the Spaniards when arriving the summer holidays is to prepare the bags (38%), followed by a nap (30% ) and go out and celebrate throwing a few beers on a terrace (27%). These habits remain almost unchanged in the last decades.
But there are other issues that have actually changed, concludes the study, including the use of social networks. It seems that there are really a vacation if you do not communicate that we are on vacation and not a photo is sent. «So, Facebook is the favorite social network for Spanish summer (47%), along with WhatsApp (41%) and Instagram (13%).

Another «interesting fact» is that 90% of Spaniards enjoying summer vacation in Spain, according to the study a consolidated trend. The Castilian-La Mancha are the most travel within Spain and, on the opposite side, the Balearics are those who prefer to stay in their place of residence during your holiday.
What has changed is where they went on vacation «physically» because in the 70s and 80s was more common to go to the residence of a family member or camping, when the Spaniards now choose apartments and hotels.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *