Málaga 24h TV – El abandono escolar baja en España

Uno de los efectos de la crisis económica ha sido reducción en España de la tasa de abandono escolar temprano –jóvenes entre que dejan de estudiar al finalizar la ESO–, sobre todo por la falta de ofertas de empleo, sin embargo, esta reducción no ha repercutido de igual manera en todo el alumnado. Según un informe de Save The Children, en los estudiantes de familias con mayores dificultades socioeconómicas se ha disparado la tasa abandono desde 2008 hasta 2015 y duplica la general.
En concreto, el estudio presentado por la ONG este jueves 22 de septiembre, bajo el título ‘Necesita mejorar’, indica que «el origen socioeconómico es ahora más determinante» y advierte de que el 43% los niños del quintil más pobre de la población española (20%) abandona prematuramente sus estudios en 2015 frente al 20% de la tasa media española.
Según los datos oficiales, la general alcanzó su máximo en 2008 hasta el 31,9% y comenzó a bajar desde ese año hasta situarse por primera vez por debajo del 20% en 2015, hasta el 19,9%. Una reducción de once puntos porcentuales en siete años, que contrasta con el aumento de ocho puntos de la tasa de abandono de los jóvenes de las familias españolas más desfavorecidas: en 2008, era del 28% y en 2015 del 36%, tal y como indica este informe.

English:
One of the effects of the economic crisis in Spain has been reducing the rate of early school dropout –jóvenes who leave school at the end of that– especially by the lack of jobs, however, this reduction it has not affected equally to all students. According to a report by Save The Children, students from families with higher socio-economic difficulties has triggered the abandonment rate from 2008 to 2015 and double the overall.
Specifically, the study presented by the NGO on Thursday 22 September, under the title ‘Needs Improvement’, indicates that «socioeconomic background is now more decisive» and warns that 43% of children in the poorest quintile of the population Spanish (20%) prematurely abandoned his studies in 2015 compared to 20% of the Spanish average rate.
According to official data, the overall peaked in 2008 to 31.9% and started down from this year to stand for the first time below 20% in 2015, to 19.9%. A reduction of eleven percentage points in seven years, which contrasts with the increase of eight points in the dropout rate of young people from the most disadvantaged Spanish families: in 2008, was 28% and in 2015 of 36%, as this report indicates.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com