Málaga

Málaga 24h TV – Condenan a cinco personas, entre ellas un guardia civil, por narcotráfico

La Audiencia de Málaga ha condenado a cinco personas por llevar a cabo operaciones de narcotráfico desde Marruecos por vía marítima. Una de ellas es un guardia civil que, según el Tribunal, colaboró a cambio de dinero, dando información para que el desembarco se produjera con éxito.

Según se declara probado en la sentencia, a la que tuvo acceso Europa Press, una de las acusadas se dedicaba a realizar transporte por mar de sustancias estupefacientes a España, detectándose, en concreto, una operación desarrollada en mayo de 2011 en las costas de la comarca malagueña de la Axarquía.

En ella participaron también los otros cuatro acusados que ha resultado condenados, entre ellos un agente de la Guardia Civil que estuvo destinado en dos patrullas en la zona que se dedicaban a la vigilancia de las costas para la prevención de la inmigración, el contrabando y el narcotráfico.

Con esta «dilatada experiencia», señala la Sala, el acusado y ahora condenado decidió ofrecerse a la organización a la que pertenecía la mujer, «solicitando recibir 40.000 euros por cada operación de alijo de droga que culminara con éxito a cambio de proporcionar él toda la información necesaria», como la localización de las patrulleras de vigilancia o cuándo estaban activas las cámaras.

English: The Court of Malaga has sentenced five people to carry out drug operations from Morocco by sea. One is a civilian guard who, according to the Court, worked in exchange for money, giving information for the landing to occur successfully.

As declared proven in the judgment, which had access to Europa Press, one of the accused was engaged in performing transport by sea of ​​drugs to Spain, detected, namely, an operation in May 2011 on the shores of the Malaga region of Axarquia.

It also involved the other four accused who has been convicted, including an officer of the Civil Guard who was stationed in two patrols in the area were engaged in coastal surveillance to prevent immigration, smuggling and drug trafficking.

With this «extensive experience,» says the Chamber, the accused and now convicted decided to offer to the organization to which he belonged women, «calling receive 40,000 euros for each operation stash of drugs that culminated successfully in exchange for providing him all necessary information «as the location of the surveillance patrol or when the cameras were active.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *