El selfie que el refugiado se hizo con Merkel, objeto de crueles mofas – Málaga 24h TV –

Harto de ser insultado por su ‘selfie’ con Angela Merkel, un refugiado sirio de 19 años ha llevado a Facebook ante la justicia alemana para obligar al sitio a censurar los fotomontajes que lo muestran como un «terrorista» o un «criminal».

La red social estadounidense en Alemania está siendo presionada por el gobierno para que actúe ante contenidos racistas e investigada en otro proceso por «incitación al odio».

La foto de Anas Modamani con la canciller, tomada en septiembre de 2015 en un centro de refugiados de Berlín, dio la vuelta al mundo ilustrando la mano tendida de la dirigente a cientos de miles de personas huyendo de la guerra.

Pero para gran pesar de su autor, la imagen no ha dejado de reaparecer desde entonces en fotomontajes que lo implican en ataques terroristas o en actos delictivos.

Estos contenidos, muy compartidos y comentados en Facebook, forman parte de una gran campaña alimentada por grupos hostiles al islam y a los refugiados, que acusan a Merkel de haber puesto en peligro Alemania con su política migratoria.

El gobierno alemán considera insuficientes los esfuerzos de Facebook para combatir estas situaciones y ha amenazado con instaurar un sistema de multas si los contenidos denunciados no se eliminan con la debida rapidez, evocándose multas de hasta 50.000 euros por publicación incriminada.

English:

Sick of being insulted by his selfie with Angela Merkel, a 19-year-old Syrian refugee has taken Facebook to German justice to force the site to censor photomontages that show him as a «terrorist» or a «criminal.»

The US social network in Germany is being pressured by the government to act against racist content and investigated in another lawsuit for «incitement to hatred.»

Anas Modamani’s photo with the chancellor, taken in September 2015 at a Berlin refugee center, circled the world illustrating the leader’s outstretched hand to hundreds of thousands fleeing the war.

But to his great sorrow, the image has since reappeared in photomontages that implicate him in terrorist attacks or criminal acts.

These contents, widely shared and commented on Facebook, are part of a large campaign fueled by groups hostile to Islam and refugees, who accuse Merkel of jeopardizing Germany with its immigration policy.

The German government considers insufficient Facebook efforts to combat these situations and has threatened to institute a system of fines if the contents denounced are not eliminated quickly enough, evoking fines of up to 50,000 euros per incriminated publication.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com