Muere un hombre de 49 años en un accidente de moto cerca de la base aérea de Málaga

Un varón de 49 años ha fallecido a primera hora de este viernes tras sufrir un accidente con una motocicleta en el kilómetro 2 de la carretera MA-21, cerca de la Base Aérea de la capital malagueña.
Según informa el servicio unificado de emergencias 112 Andalucía, un particular ha alertado sobre las 06,20 horas de la presencia de una persona herida en una cuneta de dicha vía.
Acto seguido se dio aviso a Policía Local, Guardia Civil de Tráfico y Empresa Pública de Emergencias Sanitarias (EPES), cuyos efectivos desplazados hasta el lugar han confirmado el fallecimiento de un varón de 49 años.

English:

A 49-year-old man has died early Friday after suffering a motorcycle accident at kilometer 2 of the MA-21 road, near the air base in the capital of Malaga.
According to the unified emergency service 112 Andalusia, an individual has alerted about 06.20 hours of the presence of a person injured in a ditch of said road.
The local police, traffic police and public health emergency service (EPES) were then notified, whose personnel displaced to the site have confirmed the death of a 49-year-old man.
Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com