Hungría construirá una segunda valla en su frontera contra la inmigración – Málaga 24h TV –

Los muros se ponen de moda en las fronteras, parece. Hungría ha comenzado a construir su segunda valla en la frontera con Serbia para frenar el número de llegadas de inmigrantes y solicitantes de asilo, según ha informado este lunes el portavoz del Gobierno de Viktor Orban, Janos Lazar.

Hungría ya cuenta con una valla con concertina en la frontera sur. La levantó en 2015, en el auge de la crisis migratoria que llevó a más de un millón de personas a Europa para huir de los conflictos en Oriente Próximo y Asia Central. Aunque la presión en la frontera con Serbia es mucho menor que hace dos años, las fuerzas de seguridad húngaras han impedido que cientos de personas crucen cada día por esta línea, de acuerdo con los datos facilitados por el Gobierno.

Para su construcción se han invertido 130 millones de dólares. Actualmente hay unos 600 inmigrantes en campamentos abiertos ubicados en territorio húngaro a la espera de que se resuelvan sus peticiones de asilo, lo cual (ha dicho Lazar en las últimas semanas) supone «un peligro» para la seguridad nacional. Organizaciones humanitarias han denuncian que se atenta, una vez más, contra los derechos humanos.

English:

The walls are fashionable on the borders, it seems. Hungary has begun building its second fence on the border with Serbia to curb the number of arrivals of immigrants and asylum-seekers, Viktor Orban’s spokesman Janos Lazar said Monday.

Hungary already has a concertina fence on the southern border. It lifted it in 2015, at the height of the migratory crisis that led more than a million people to Europe to flee conflicts in the Middle East and Central Asia. Although pressure on the border with Serbia is much lower than it was two years ago, the Hungarian security forces have prevented hundreds of people from crossing this line every day, according to government data.

130 million dollars have been invested in its construction. There are currently some 600 migrants in open camps in Hungarian territory waiting for their asylum requests to be resolved, which (Lazar said in recent weeks) is «a danger» to national security. Humanitarian organizations have denounced that they are, once again, against human rights.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com