Hawái, primer Estado en recurrir el nuevo veto migratorio de Trump – Málaga 24h TV

Hawái ha sido el primer Estado en plantarle cara a Donald Trump. Lo hace recurriendo este miércoles su nuevo veto migratorio. La medida prohíbe la entrada a EE UU de ciudadanos de seis países y suspende la acogida de refugiados. Los abogados del Estado, que está controlado por los demócratas, han presentado la demanda ante un tribunal federal en Honolulu. Piden la suspensión temporal de la medida aprobada este lunes por el presidente estadounidense antes de que entre en vigor el próximo 16 de marzo.

Háwai alega que los cambios introducidos por Trump al primer veto bloqueado por los tribunales a principios de febrero no modifican el fondo de la medida que, en su opinión, sigue siendo inconstitucional.
El fiscal general de Hawái, Douglas Chin, asegura que la medida discrimina a personas por su nacionalidad o religión lo que supone, ha añadido, un oscuro camino que nunca debemos recorrer. Insiste que la nueva orden no arregla los defectos de la primera.

English:
Hawaii has been the first state to stand up to Donald Trump. He does this by resorting to his new immigration veto on Wednesday. The measure prohibits the entry into the United States of citizens of six countries and suspends the reception of refugees. Lawyers for the state, which is controlled by Democrats, have filed the lawsuit in federal court in Honolulu. They call for the temporary suspension of the measure approved Monday by the US president before it comes into force on 16 March.

Hawai claims that the changes introduced by Trump to the first veto blocked by the courts in early February do not change the substance of the measure which, in his view, remains unconstitutional.
Hawaiian Attorney General Douglas Chin says the measure discriminates against people because of their nationality or religion which, he added, is a dark road we must never go. Insists that the new order does not fix the defects of the first.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com