Un terremoto de 4,4 se deja notar en toda Navarra sin causar daños – Málaga 24h TV –

Un terremoto de intensidad 4,4 se ha registrado este viernes a las 7.43 horas con epicentro en la localidad de Oricain, al norte de Pamplona, y se ha sentido en la capital y su comarca, según el Instituto Geográfico Nacional. Así lo han captado las cámaras de la Policía Municipal, a una hora punta, en la que se aprecia tráfico denso en una de las vías.

El movimiento de la cámara es notable. El seísmo ha generado mucha confusión y desde los primeros minutos de producirse ya tenía su resonancia en las redes sociales. Así de impactados lo describían algunos desde Twitter. El terremoto se ha registrado a una profundidad de un kilómetro.

Hasta el momento no hay constancia de daños personales o materiales de importancia, según ha detallado el Ejecutivo foral. Aunque no ha causado daños, se han producido multitud de llamadas de ciudadanos a SOS Navarra principalmente para pedir información. El elevado número de llamadas ha provocado que se llegara a colapsar la centralita del 112, según han informado fuentes del Gobierno foral.

Además, el seísmo se ha sentido también en Guipúzcoa, especialmente en las localidades ubicadas entre en localidades entre Irun y Zarautz, sin consecuencias. Por otro lado, la localidad de Egüés, al noreste de Pamplona, ha sido epicentro de un terremoto de magnitud 2,5, réplica del movimiento sísmico de 4,4. La réplica se ha producido a las 9.27 horas y, según el Gobierno foral. La Policía Municipal de Pamplona ha hecho un llamamiento a la «tranquilidad» de los vecinos de la capital navarra.

English:

An earthquake of intensity 4,4 was registered this Friday at 7.43 hours with epicenter in the town of Oricain, north of Pamplona, ​​and has been felt in the capital and its region, according to the National Geographic Institute. This has been captured by the cameras of the Municipal Police, at a rush hour, which shows dense traffic on one of the tracks.

The movement of the camera is remarkable. The earthquake has generated a lot of confusion and from the first minutes of its production had its resonance in social networks. So impacted were described by some from Twitter. The earthquake has been recorded to a depth of one kilometer.

So far there is no evidence of personal injury or material of importance, as detailed by the regional executive. Although it has not caused damage, there have been many calls from citizens to SOS Navarra mainly to request information. The high number of calls has caused the collapse of the switchboard 112, according to sources have informed the provincial government.

In addition, the earthquake has also been felt in Guipúzcoa, especially in the localities located between localities between Irun and Zarautz, without consequences. On the other hand, the town of Egüés, northeast of Pamplona, ​​has been the epicenter of an earthquake of magnitude 2.5, a replica of the seismic movement of 4.4. The reply took place at 9:27 am and, according to the provincial government. The Municipal Police of Pamplona has called for the «tranquility» of the neighbors of the Navarrese capital.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com