La estatua de 8 metros de Ramses II de hace 3.000 años – Málaga 24h TV –

El equipo de arqueólogos que descubrió la pasada semana una estatua de ocho metros de alto enterrada bajo un barrio de El Cairo, en Egipto, continúa con los trabajos de desenterramiento del coloso.

Los investigadores siguen convencidos de que se trata de una representación del faraón Ramsés II, que reinó desde el 1279 a 1213 antes de Cristo, es decir, hace más de 3.000 años. El hallazgo se llevó a cabo en un barrio pobre de Egipto, en las cercanías de las ruinas del templo de Ramsés. Hasta ahora solo han podido desenterrar la cabeza y parte de su cuerpo.

Los arqueólogos se encuentran restaurando las partes de la estatua y continuarán sus excavaciones para ver si logran encontrar más partes o reliquias milenarias del reinado de Ramsés II, quien por cierto ha sido representado en multitud de esculturas bajo su orden, para satisfacer su alto grado de egolatría. Este hallazgo arqueológico es considerado como uno de los más importantes de la década.

English:

The team of archaeologists who discovered last week an eight-meter-high statue buried beneath a Cairo suburb of Egypt continues to dig the colossus.

Researchers remain convinced that this is a representation of the Pharaoh Ramses II, who reigned from 1279 to 1213 BC, that is, more than 3,000 years ago. The finding was carried out in a poor neighborhood of Egypt, in the vicinity of the ruins of the temple of Ramses. So far they have only been able to unearth the head and part of his body.

Archaeologists are restoring parts of the statue and will continue their excavations to see if they can find more parts or relics millennia of the reign of Ramses II, who incidentally has been represented in many sculptures under his order, to satisfy his high degree of egotism. This archaeological find is considered one of the most important of the decade.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com