Cuatro fallecidos en las carreteras españolas durante el fin de semana – Málaga 24h TV

Cuatro personas han perdido la vida y cinco han resultado heridas en cuatro accidentes registrados en las carreteras desde las 15.00 horas del viernes hasta las 24.00 horas del domingo, según la Dirección General de Tráfico.
La jornada más trágica ha sido el domingo, con tres fallecidos y tres heridos. Dos de las víctimas mortales eran motoristas y sufrieron sendos accidentes en Puerto del Rosario (Las Palmas) y Vilches (Jaén).
El viernes no se contabilizó ninguna víctima ni incidente de consideración, mientras que el sábado se produjo una colisión en el término municipal de Alicante, que acabó con un fallecido y dos heridos. Tres de los siniestros han ocurrido en vías convencionales y uno en autovía. En el acumulado anual, hasta el 26 de marzo, se llevan contabilizados 239 fallecidos, según la DGT.

English:
Four people have been killed and five have been injured in four roadside accidents from 3 pm Friday to 24 am on Sunday, according to the General Traffic Department.
The most tragic day was Sunday, with three dead and three wounded. Two of the fatalities were drivers and suffered accidents in Puerto del Rosario (Las Palmas) and Vilches (Jaén).
No casualties or serious incidents were recorded on Friday, while on Saturday a collision occurred in the municipal district of Alicante, which ended with one deceased and two injured. Three of the accidents have occurred in conventional and one in motorway. In the year-to-date, until March 26, 239 deaths were recorded, according to the DGT.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com