Málaga
La Jornada del Pedal en Cártama reúne a más de 1.500 personas en su XXXII Edición
En Cártama, la Jornada del Pedal, que celebró este domingo su trigésimosegunda edición, contó con la participación de más de 1.500 personas.
La calle Carmen Juanola de la localidad cartameña, donde se encontraba la salida, se llenó de ciclistas de todas las edades para disfrutar de este evento, organizado por el área de Deportes del Ayuntamiento, con la colaboración de vecinos y empresas del municipio.
Los participantes, vistiendo la camiseta roja de esta edición, hicieron el tradicional recorrido por las calles de Estación de Cártama, algunos de ellos portando originales bicicletas.
El alcalde de Cártama, Jorge Gallardo, y concejales de la Corporación Municipal participaron en este evento cuyo recorrido concluyó junto al campo de fútbol Antonio J. Mayo Cañamero, donde se realizaron sorteos entre los participantes.
El primer edil cartameño quiso agradecer la gran movilización vecinal en la participación de este evento y la colaboración de los comercios locales, Policía Local, Guardia Civil local y de tráfico, servicios de atención sanitaria y de la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil.
English:
In Cártama, the Jornada del Pedal, which celebrated its thirty-second edition this Sunday, had the participation of more than 1,500 people.
Carmen Juanola street in the town of Cartama, where the exit was, was filled with cyclists of all ages to enjoy this event, organized by the Sports area of the City, with the collaboration of residents and businesses in the municipality.
The participants, wearing the red shirt of this edition, made the traditional tour of the streets of Estación de Cártama, some of them carrying original bicycles.
The mayor of Cártama, Jorge Gallardo, and councilors of the Municipal Corporation participated in this event, which ended with the Antonio J. Mayo Cañamero soccer field, where raffles were held among the participants.
The first mayor of Cartama wanted to thank the great mobilization of the neighborhood in the participation of this event and the collaboration of local businesses, Local Police, local Civil Guard and traffic, health care services and the Civil Protection Volunteer Group.
Málaga 24h TV
Más información en:
Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com
