Nacional

Noticia – Borrell resta importancia a la retirada de la fragata

El ministro de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación en funciones, Josep Borrell, ha optado por la relativizar la importancia de la decisión de retirar la fragata ‘Méndez Núñez’ de un ejercicio con un grupo de combate de Estados Unidos en el Índico. Aunque ha evitado dar detalles porque sería “entrar en arenas movedizas”, ha dicho que el Gobierno ha calibrado las consecuencias que esta decisión puede tener para las relaciones con Estados Unidos. El Gobierno español decidió este lunes retirar la fragata de este ejercicio, que llevaba meses planeado, ante el aumento de las amenazas entre Estados Unidos e Irán. Borrell ha recalcado que Estados Unidos “no tiene ningún motivo para denunciar el acuerdo” que garantiza que Irán no se dota de armas nucleares, porque la República Islámica ha cumplido “escrupulosamente”, según la Agencia Internacional de la Energía Atómica.

English:

The Minister of Foreign Affairs, EU and Cooperation in office, Josep Borrell, has chosen to relativize the importance of the decision to withdraw the frigate ‘Méndez Núñez’ from an exercise with a US combat group in the Indian Ocean. Although he has avoided giving details because it would be “entering shifting sands”, he has said that the Government has calibrated the consequences that this decision may have for relations with the United States. The Spanish government decided on Monday to withdraw the frigate from this exercise, which had been planned for months, due to the increase in threats between the United States and Iran. Borrell has stressed that the United States “has no reason to denounce the agreement” that guarantees that Iran does not equip itself with nuclear weapons, because the Islamic Republic has complied “scrupulously,” according to the International Atomic Energy Agency.

Málaga 24 horas noticias live TV en vivo televisión española gratis
Noticias en directo de el Mundo, última hora, España, Andalucía, y Málaga.
Emisión Online gratis
Directo de Málaga 24 Horas noticias.
Tu canal de noticias en TDT e internet y operadores de fibra optica.

Live information of Malaga, Andalucia, Spain and the world.
Your news channel on DVB, internet and optic fiber operators.
Live streaming

www.malaga24h.com

mostrar más

Artículos relacionados

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *