Este sábado Málaga ha vivido por fin uno de sus días emblemáticos en la Semana Santa: el traslado de Jesús Cautivo y María Santísima de la Trinidad. Han tenido que pasar 3 años para poder volver a ver a los dos titulares recorriendo las calles de Málaga en la que es una de las procesiones que despiertan mayor devoción entre los malagueños a pesar de ser un traslado de las imágenes titulares y no de una procesión de la semana de Pasión propiamente dicha. El fervor de los malagueños por el Cautivo ha quedado nuevamente demostrado con miles de personas que se han agolpado para ver el paso de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María Santísima de la Trinidad Coronada. El cortejo comenzaba bien temprano con la misa del Alba oficiada por el obispo de la ciudad, Jesús Catalá desde la Iglesia de San Pablo, en el barrio de la Trinidad. Tras la homilía, pasadas las ocho de la mañana, comenzaba el traslado de los sagrados titulares. No ha faltado la tradicional parada en el Hospital Civil, este año además, con motivo del 150 aniversario del hospital, los titulares han accedido al interior del recinto. Todo ello acompañado de la voz de Isabel Guerrero que ha sido la encargada este año de cantar una saeta desde el hospital. Como ya es tradición los hombres de trono han cedido sus puestos en los varales a los médicos y personal sanitario, entre los que se encontraba el consejero de Salud de la Junta, Jesús Aguirre. Tras esta parada, la procesión ha seguido hasta su casa hermandad a la espera de volver a salir, esta vez en sus respectivos tronos, el Lunes Santo. El presidente de la Junta de Andalucía, Juanma Moreno, no ha querido faltar a la cita.
English:
This Saturday Malaga has finally experienced one of its emblematic days in Holy Week: the transfer of Jesús Cautivo and María Santísima de la Trinidad. They have had to spend 3 years to be able to see the two headlines again touring the streets of Malaga in what is one of the processions that arouses the greatest devotion among the people of Malaga despite being a transfer of the headline images and not of a procession of Passion Week itself. The fervor of the people of Malaga for the Captive has been demonstrated once again with thousands of people who have crowded to see the passage of Our Father Jesus Captive and Holy Mary of the Crowned Trinity. The procession began very early with the Dawn mass officiated by the bishop of the city, Jesús Catalá from the Church of San Pablo, in the Trinidad neighborhood. After the homily, after eight in the morning, the transfer of the sacred headlines began. The traditional stop at the Civil Hospital has not been lacking, this year also, on the occasion of the 150th anniversary of the hospital, the owners have accessed the interior of the enclosure. All this accompanied by the voice of Isabel Guerrero who has been in charge this year of singing a saeta from the hospital. As is already a tradition, the men of the throne have given up their positions on the poles to the doctors and health personnel, among whom was the Board’s Health Minister, Jesús Aguirre. After this stop, the procession has continued to their brotherhood house waiting to leave again, this time on their respective thrones, on Holy Monday. The president of the Junta de Andalucía, Juanma Moreno, did not want to miss the appointment.
Málaga 24 horas noticias live TV en vivo televisión española gratis
Noticias en directo de el Mundo, última hora, España, Andalucía, y Málaga.
Emisión Online gratis
Directo de Málaga 24 Horas noticias.
Tu canal de noticias en TDT e internet y operadores de fibra optica.
Live information of Malaga, Andalucia, Spain and the world.
Your news channel on DVB, internet and optic fiber operators.
Live streaming
www.malaga24h.com
