InternacionalPortada

­čö┤Noticia – Un terremoto de 6,7 sacude Ecuador y Per├║ dejando 14 muertos

Un potente terremoto sacudi├│ este s├íbado Ecuador y Per├║. El se├şsmo tuvo una magnitud de 6.7 en la escala de Richter y se produjo sobre las 12 del mediod├şa, hora local. Ocurri├│ en la provincia ecuatoriana de Guayas, en la zona costera, al suroeste del pa├şs. El epicentro se localiz├│ a una profundidad de 44 kil├│metros. Tras el primer terremoto se produjo otro de magnitud 4,8 y con epicentro a una profundidad de 24 kil├│metros, seg├║n el Instituto Geof├şsico de Ecuador. Como consecuencia de los dos terremotos, algunos edificios colapsaron y se derrumbaron. En la provincia de El Oro, fronteriza con Per├║, el derrumbe de una casa de dos plantas dej├│ atrapadas a varias personas en su interior. El se├şsmo tambi├ęn se sinti├│ en la capital, Quito. Las autoridades han notificado por el momento 14 fallecidos, uno de ellos, en la regi├│n peruana de Tumbes, y 381 heridos. Ecuador se encuentra en el llamado Anillo de fuego del Pac├şfico, que concentra una fuerte actividad s├şsmica debido al hundimiento de varias placas tect├│nicas.

English:

A powerful earthquake shook Ecuador and Peru this Saturday. The earthquake had a magnitude of 6.7 on the Richter scale and occurred around 12 noon local time. It happened in the Ecuadorian province of Guayas, in the coastal zone, in the southwest of the country. The epicenter was located at a depth of 44 kilometers. After the first earthquake there was another of magnitude 4.8 and with an epicenter at a depth of 24 kilometers, according to the Geophysical Institute of Ecuador. As a consequence of the two earthquakes, some buildings collapsed and collapsed. In the province of El Oro, on the border with Peru, the collapse of a two-story house left several people trapped inside. The earthquake was also felt in the capital, Quito. The authorities have so far reported 14 deaths, one of them in the Peruvian region of Tumbes, and 381 injured. Ecuador is located in the so-called Pacific Ring of Fire, which concentrates strong seismic activity due to the collapse of several tectonic plates.

Málaga 24 horas noticias live TV en vivo televisión española gratis
Noticias en directo de el Mundo, ├║ltima hora, Espa├▒a, Andaluc├şa, y M├ílaga.
Emisi├│n Online gratis
Directo de Málaga 24 Horas noticias.
Tu canal de noticias en TDT e internet y operadores de fibra optica.

Live information of Malaga, Andalucia, Spain and the world.
Your news channel on DVB, internet and optic fiber operators.
Live streaming

www.malaga24h.com

mostrar más

Art├şculos relacionados