Detenidos por homicidios reclamados en Argentina y Venezuela

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: La Guardia Civil, en colaboración con la Oficina Central Nacional de INTERPOL, ha detenido a dos personas de nacionalidades argentina y venezolana que eran reclamados internacionalmente por sendos delitos de homicidio cometidos en sus países de origen.
En el caso del nacional argentino, contaba con una orden internacional de detención desde 2010.
El sospechoso mató presuntamente en 2007 a un conciudadano con un arma blanca. La víctima tenía una relación sentimental con la ex pareja del acusado.
La Oficina Central Nacional de Interpol en España recibió diversas informaciones que situaban a este individuo en España, concretamente en la provincia de Castellón.
Por otro lado, la Guardia Civil ha detenido en la ‘operación Estela’ a un ciudadano venezolano contra quien pesaba una orden internacional de detención desde el pasado verano.
Este individuo estaba acusado ser el autor de un delito de homicidio cometido en el año 2009 en aquel país, al haber matado a su entonces novia.

English: The Civil Guard in cooperation with the National Central Bureau of Interpol has arrested two people of Argentina and Venezuelan nationalities which were claimed by two internationally homicide committed in their countries of origin.
In the case of the Argentine national, he had an international arrest warrant since 2010.
The suspect allegedly killed in 2007 to a fellow citizen with a knife. The victim had an affair with the former partner of the accused.
The National Central Bureau of Interpol in Spain received various reports that placed this individual in Spain, in the province of Castellon.
On the other hand, the Civil Guard has arrested in the Operation Estela ‘a Venezuelan citizen weighed against whom an international arrest warrant since last summer.
This individual was accused to be the perpetrator of a crime of murder committed in 2009 in that country, having killed his then girlfriend.