Málaga

Recupera una bicicleta sustraída en Málaga durante la vuelta

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:La Policía Nacional ha recuperado una bicicleta perteneciente al equipo australiano Orica Greenedge, inscrito en la Vuelta Ciclista a España 2015, y que había sido sustraída al paso de esta prueba por Málaga, aunque su desaparición no había sido denunciada.
Según ha informado la Policía Nacional, dos policías localizaron la bicicleta en el transcurso de una inspección en un establecimiento comercial dedicado a la venta de objetos de segunda mano de la capital malagueña.
El precio de venta de la bicicleta, marcado en 120 euros, llamó la atención de los agentes debido a sus excepcionales características técnicas, cuyo valor real se sitúa en torno a los 12.000 euros.
Las investigaciones continúan abiertas hasta el total esclarecimiento de los hechos.

English: The National Police have recovered a bicycle belonging to the Australian team Orica Greenedge, registered in the Tour of Spain 2015, and had been stolen from the passage of this test for Malaga, although his disappearance was not reported.
As reported by the National Police, two police located the bike over the course of an inspection at a commercial establishment for the sale of second-hand from Malaga city.
The sale price of the bicycle, marked 120 euros, drew the attention of the agents due to their exceptional technical characteristics, whose real value is around 12,000 euros.
Investigations remain open until full clarification of the facts.

mostrar más

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *