Nacional
Obama pide una ‘España fuerte y unida’ en su encuentro con Felipe VI
Más información en:
Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/
Español:El presidente estadounidense, Barack Obama, ha hecho este martes un llamamiento en pos de una «España fuerte y unida» durante su encuentro con Felipe VI en el despacho oval de la Casa Blanca, en momentos en que miles de catalanes exigen la independencia.
En su reunión con el monarca, Obama ha trasladado también su deseo de visitar el país antes de terminar su mandato en 2017.
Don Felipe tuvo ocasión de mantener un primer encuentro con Obama el 23 de septiembre del pasado año en Nueva York, tres meses después de su proclamación, con ocasión de su participación en la Asamblea General de la ONU, pero esta es la primera vez que Felipe VI y la reina Letizia acuden a la Casa Blanca, en el marco de una visita oficial a EE UU de cuatro días que también les llevará a Florida.
Acompañados del ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, los Reyes llegaron a la Casa Blanca después de inaugurar la agenda oficial de este viaje en Mount Vernon, la histórica residencia de George Washington, donde rindieron homenaje a su figura en el panteón familiar y recibieron honores de soldados ataviados con uniformes del regimiento de la Luisiana española.
English: US President Barack Obama has made an appeal Tuesday in pursuit of a «strong and united Spain» during his meeting with Philip VI in the Oval Office of the White House at a time when thousands of Catalans demand independence.
In his meeting with the monarch, Obama has also moved his desire to visit the country before leaving office in 2017.
Don Felipe had occasion to hold a first meeting with Obama on 23 September last year in New York, three months after its proclamation, the occasion of his participation in the UN General Assembly, but this is the first time Felipe VI and Queen Letizia attend the White House as part of an official visit to the United States four days will also take them to Florida.
Accompanied by Foreign Minister Jose Manuel Garcia Margallo, the Kings reached the White House after inaugurating the official agenda of this trip in Mount Vernon, the historic home of George Washington, which paid tribute to him in the family vault and received honors soldiers dressed in uniforms of the regiment of Spanish Louisiana.