Bruselas duda que España pueda reducir su déficit – Málaga24h

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:
La Comisión Europea ha confirmado este lunes que ve riesgos de que España incumpla los objetivos de reducción de déficit a los que se comprometió para los ejercicios de 2015 y 2016, por lo que ha solicitado al Gobierno que modifique «lo antes posible» los Presupuestos Generales del Estado de 2016.

El Ejecutivo comunitario considera «optimistas» los datos de crecimiento empleados por el Gobierno para diseñar su presupuesto. Y es que España prevé una tasas de crecimiento del 3,3 % para 2015, mientras que Bruselas espera que sea del 3,1%, y con esta base el déficit de nuestro país sólo descendería al 3,5% en 2016.

English:
The European Commission confirmed on Monday that sees risks that Spain fails to fulfill the goals of deficit reduction to which he pledged for the years 2015 and 2016 , and has therefore requested the Government to amend » as soon as possible » the Budget 2016 State .

The EU executive considered » optimistic » growth data used by the government to design its budget . And it is that Spain expects a growth rate of 3.3 % for 2015, while Brussels is expected to be 3.1% , and on this basis the deficit of our country would fall only 3.5% in 2016 .