Málaga
Cae un grupo dedicado al robo de droga tras hallar un cadáver en Mijas
Más información en:
Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/
Español: La Guardia Civil ha desarticulado uno de los grupos más importantes que operaban a nivel internacional dedicados al robo de sustancias estupefacientes a otras organizaciones de narcotraficantes, empleando para ello una violencia extrema en sus acciones.
En la operación han sido detenidas 14 personas de nacionalidad cubana y colombiana.
Como ejemplo de esa violencia, los agentes hallaron el pasado mes de mayo en una vivienda de Mijas el cadáver de un ciudadano estadounidense, que presentaba las manos atadas a la espalda y tres impactos de bala.
La operación, denominada ‘Rencilla’, iniciada en mayo, se ha desarrollado en las provincias de Málaga, Madrid, Toledo y Guadalajara, finalizando con la detención de estas 14 personas y con la incautación de tres armas de fuego y 32 kilogramos de cocaína, entre otros efectos, según ha informado en un comunicado la Guardia Civil.
English: The Civil Guard has dismantled one of the most important groups operating internationally dedicated to theft of drugs to other drug trafficking organizations substances, employing extreme violence in their actions.
In the operation 14 people were detained Cuban and Colombian nationality.
As an example of such violence, agents found last May in a house in Mijas the body of a US citizen who had their hands tied behind their backs and shot three times.
The operation, called ‘Rencilla’, launched in May, has been developed in the provinces of Malaga, Madrid, Toledo and Guadalajara, ending with the arrest of these 14 people and the seizure of three guns and 32 kilograms of cocaine, among other effects, as reported in a statement the Civil Guard.