Resultado de las Elecciones Catalanas

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El día después de las elecciones catalanas, de las que llevamos tanto tiempo hablando, es el momento de las valoraciones. Los resultados que han arrojado estos comicios, en los que la participación batió records alcanzando el 77,45% del censo, dejan mucho margen a la interpretación. Es claro el batacazo del PP, que pierde 8 escaños y se queda con 11; y de Catalunya Sí es Pot, que se queda con 10; el PSC pierde 4, pero teniendo en cuenta los pronósticos, puede decirse que Iceta ha salvado los muebles; la CUP se convierte en imprescindible para que Mas sea investido presidente, si bien la formación ha asegurado que nunca votaría por Mas; lo que está claro es que Ciudatans, con 25 escaños, mejora las más optimistas previsiones. Unió, por su parte, se queda fuera del Parlamento catalán.
Junts pel Sí consiguen 62 escaños, por debajo de la mayoría absoluta fijada en 68, que sí superaría sumando los 10 de la CUP. Sin embargo, las fuerzas independentistas no han alcanzado la mayoría absoluta en votos, siempre y cuando consideremos que Catalunya Sí es Pot, que integra a Podemos e Izquierda Unida, no es independentista, ya que en su discurso resaltan que están a favor de la consulta pero no de la independencia.
¿Puede entonces considerarse, según la propia argumentación de Artur Mas, que las urnas les han otorgado la legitimación necesaria para iniciar el camino hacia la independencia? En su discurso, los líderes de JUnts Pel Sí aseguran que sí. Cómo o cuándo, y qué irá haciendo el Gobierno de España para que no se vulnere la legalidad, es algo que veremos en las próximas semanas…

English: The day after the Catalan elections, of which we took so much time talking, it’s time valuations. The results have yielded these elections, in which record-breaking participation reaching 77.45% of the electorate, leave much room for interpretation. Clearly, the thud of the PP, which lost 8 seats and stays with 11; Yes Catalunya and is Pot, who stays with 10; PSC loses 4, but considering the odds, can be said to have saved Iceta furniture; CUP becomes imperative that more be invested president, although training has ensured that never vote for Mas; what is clear is that Ciudatans, with 25 seats, enhancing the most optimistic forecasts. He joined, meanwhile, remains outside the Catalan Parliament.
Junts role if they get 62 seats, below the absolute majority set at 68, adding the yes exceed 10 CUP. However, the independence forces have not achieved an absolute majority in votes, as long as we consider that Catalonia Yes is Pot, which integrates can and Izquierda Unida, not independence, for in his speech highlighted that favor consultation but not independence.
Can it then be considered as the very argument Artur Mas, the polls have given them the legitimacy needed to start the road to independence? In his speech, leaders say Junts Pel Yes yes. How and when, and what will be doing the Government of Spain to legality is not infringed, it is something we will see in the coming weeks …