El Sindicato de Circulación Ferroviaria convoca paros parciales hasta Navidad

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:El Sindicato de Circulación Ferroviaria ha convocado a los trabajadores de control y gestión de tráfico ferroviario de Adif a secundar un calendario de treinta días de paros parciales repartidos entre octubre, noviembre y diciembre, de forma que arrancarán a finales de este mes y se extenderá hasta la víspera de Navidad, según informó la formación.
Con estos paros, el sindicato pretende manifestar su protesta por la «pasividad» que, según asegura, muestra Adif en la negociación del nuevo convenio colectivo de esta compañía pública.
Asimismo, la formación reivindica un plan de rejuvenecimiento de la plantilla de trabajadores dedicados a control y la gestión del tráfico ferroviario.
No obstante, los paros tendrán lugar en días laborales, y no fines de semana, de dos o tres horas en distintas franjas horarias, y tampoco afectarán al próximo puente festivo de la Constitución.

English: The Railway Union Movement has called for workers control and management of rail traffic Adif to endorse a timetable thirty days of partial strikes spread from October, November and December, so that will start later this month and will run until Christmas Eve, according to training.
With these arrests, the union aims to express their protest against the «passivity» that he says shows Adif in negotiating the new collective agreement of this public company.
Training also claims a rejuvenation plan template workers dedicated to monitoring and management of rail traffic.
However, the strikes will take place on weekdays, not weekends, two or three hours in different slots, nor affect the upcoming holiday weekend of the Constitution.