Cinco detenidos en Alemania pos sus presuntos vínculos con los atentados de París

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: Las fuerzas de seguridad de Alemania han arrestado a dos personas más por su presunta vinculación con la cadena de atentados perpetrada el viernes en París, con lo que ya son cinco los detenidos en territorio alemán en un solo día.

En un primer comunicado, las autoridades confirmaron la detención de dos mujeres y un hombre en la ciudad de Aquisgrán, cerca de la frontera con Bélgica y Países Bajos. Horas después, la Policía ha informado de otros dos arrestos en las inmediaciones de la misma localidad.

La investigación en torno a los atentados está centrada en modo singular en la localización de Salah Abdeslam, hermano de uno de los terroristas y que se cree que también participó en los ataques pero consiguió huir a primera hora del sábado a Bélgica, país en el que reside y en el que se le busca activamente.

English: Security forces in Germany have arrested two more people for alleged links with the string of attacks perpetrated in Paris on Friday, bringing to five the number arrested in Germany in one day.

In a first statement, authorities confirmed the arrest of two women and a man in the city of Aachen, near the border with Belgium and the Netherlands. Hours later, police reported two additional arrests in the neighborhood of the same locality.

The investigation into the attacks is focused singularly on the location of Salah Abdeslam, brother of one of the terrorists and is believed to also participated in the attack but managed to escape early on Saturday to Belgium, a country in which He resides and where he actively seeks.