NASA cancela el lanzamiento de un satélite con destino a Marte por una filtración técnica

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español:El lanzamiento de un satélite científico estadounidense previsto para marzo con destino a Marte ha sido suspendido por una filtración en un instrumento de investigación, según ha informado este martes la NASA, creando incertidumbre sobre el futuro de un esperado esfuerzo para estudiar el interior del planeta.

La nave, llamada InSight, fue diseñada para ayudar a los científicos a aprender más sobre la formación del planetas rocosos, incluida la Tierra.

La cancelación genera preguntas sobre el futuro de la investigación del planeta rojo, ya que pasarán otros dos años para que la Tierra y Marte estén alineados para un lanzamiento. La NASA no ha dicho si tendrá financiación para el programa, que tiene un límite de 425 millones de dólares.

English: The launch of a US scientific satellite scheduled for March to Mars has been suspended by a leak in a research instrument, as reported Tuesday NASA, creating uncertainty about the future of an expected effort to study the planet’s interior.

The ship, called InSight, was designed to help scientists learn more about the formation of rocky planets, including Earth.

The cancellation raises questions about the future of research on the red planet, since it will be two years for the Earth and Mars are aligned for a launch. NASA has not said whether it will finance the program, which is capped at $ 425 million.