Molero (Rodea el Congreso) pide no ir a la cárcel mientras tramita indulto

Más información en:

Twitter: https://twitter.com/Malaga24h
Facebook: https://goo.gl/OrYZPW
Sitio web: http://www.malaga24h.com/

Español: El joven de Cuevas de San Marcos, condenado por la Audiencia de Madrid a cinco años de prisión y a 16.000 euros de multa por participar en la manifestación ‘Rodea el Congreso’, ha asegurado que fue «condenado sin pruebas» y ha apuntado que ha solicitado no ingresar en prisión, mientras se tramita el indulto, que han pedido sus padres. En declaraciones a los periodistas en la puerta de la Ciudad de la Justicia de Málaga, Francisco Molero ha dicho que hubo «un desfile de mentiras» para condenarlo y ha lamentado que su caso es «uno entre tantos en los que se les está metiendo en la cárcel simplemente por protestar por lo que es suyo y de todos, por luchar por la justicia, la democracia y la libertad». Una treintena de colectivos forman la plataforma ‘Molero libertad’ y representantes de algunos de éstos han acompañado este jueves en la rueda de prensa al joven, quien ha indicado que está recibiendo apoyo de su pueblo y de otros «que han aprobado mociones, incluso apoyadas por el PP».

English: The young of Cuevas de San Marcos, condemned by the Court of Madrid to five years in prison and 16,000 euros fine for participating in the demonstration ‘Surround the Congress’, said he was «condemned without proof,» and pointed out that requested not go to prison, while the pardon, they have asked their parents being processed. Speaking to reporters at the door of the City of Justice in Malaga, Francisco Molero has said it was «a parade of lies» to condemn and regretted that his case is «one of many in which you’re getting into them jail simply for protesting what is yours and all, for fighting for justice, democracy and freedom. » Thirty groups form the ‘Molero freedom’ platform and representatives of some of these have accompanied Thursday at the press conference the young man, who has indicated that it is receiving support from his people and others «who have passed motions even supported by the PP. «