Málaga 24h TV – Condenado a prisión un guardia civil por inventarse multas de tráfico

La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Córdoba ha dictado una sentencia por la que condena a una pena de cuatro años y seis meses de prisión a un agente de la Guardia Civil acusado de un delito de falsedad en documento oficial continuado, tras supuestamente realizar denuncias inexistentes sobre infracciones de tráfico para perjudicar al administrador de la comunidad de viviendas a la que pertenecía y con quien discrepaba en sus decisiones.

Según recoge la resolución judicial, los magistrados también le condenan a inhabilitación especial para el ejercicio de cualquier cargo o empleo público durante cuatro años, así como al abono de una multa de 4.500 euros y, en caso de impago, el procesado hará frente a una responsabilidad personal subsidiaria consistente en un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas.

English: The Third Section of the Audiencia Provincial de Córdoba has issued a judgment condemning a sentence of four years and six months imprisonment to an agent of the accused Civil Guard of a crime of falsifying an official document continued, after allegedly make complaints nonexistent on traffic violations to harm the administrator housing community to which he belonged and who differed in their decisions.

As recorded by the court decision, the judges also sentenced him to disqualification for the exercise of any public office or employment for four years as well as the payment of a fine of 4,500 euros and in the event of default, the accused will face a personal responsibility consistent subsidiary in one day of imprisonment for each two unsatisfied daily quotas.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com