Málaga 24h TV – Volkswagen activa en España las revisiones de los Tiguan y Caddy con el motor 2.0

El consorcio automovilístico alemán Volkswagen ha activado en España el procedimiento para la revisión de las unidades de los modelos Tiguan y Caddy con el motor diésel TDI de 2 litros, afectadas por el caso del software que alteraba las emisiones de óxidos de nitrógeno.

Fuentes del grupo Volkswagen explicaron que, al igual que con los modelos CC, Passat y Eos, las operaciones de actualización del software del Tiguan y del Caddy se iniciarán en breve en España, una vez que la autoridad alemana KBA haya aprobado las soluciones técnicas presentadas por la compañía.

Las fuentes consultadas indicaron que en el mercado español el proceso de revisión de estos dos nuevos modelos dará comienzo una vez que sean enviados los datos correspondientes a la Dirección General de Tráfico, después de lo cual se comenzará el envío de cartas a los usuarios que tengan uno de los coches envueltos en la campaña.

English:
The German carmaker Volkswagen in Spain has enabled the procedure for the review of the units of the Tiguan and Caddy models with TDI diesel 2-liter engine, affected by the case of software altering emissions of nitrogen oxides.

Sources of the Volkswagen group explained that, as with the CC, Passat and Eos models, operations software update Tiguan and the Caddy will begin soon in Spain, once the German authority KBA has approved the technical solutions presented by the company.

The sources indicated that the Spanish market review process of these two new models will begin once they are sent corresponding to the DGT data, after which sending letters to users who have will start one of the cars involved in the campaign.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com