Málaga 24h TV – 7 detenidos en Málaga, 4 de ellos guardias civiles

La Unidad de Delincuencia y Crimen Organizado (la UDYCO) de la Policía Nacional han detenido en Málaga a siete personas, entre ellas dos guardias civiles en activo y otros dos en la reserva, como presuntos autores de un robo de droga a traficantes de origen magrebí.

Los siete detenidos son un Guardia Civil destinado en La Rioja, otro en León, uno en la reserva que reside en la localidad navarra de Viana, otro agente en la reserva de La Coruña, un guardia jurado, un empresario propietario de un gimnasio en la capital riojana y otro con un establecimiento hostelero en Ibiza.

El juzgado de guardia decretó el ingreso de todos ellos en prisión, donde permanecen desde el lunes. Se les imputan delitos como robo con violencia, pertenencia a organización criminal, tenencia ilícita de armas, detención ilegal, lesiones o usurpación de funciones públicas, por las que podrían ser condenados a una media de 20 años de prisión.

La policía tuvo constancia de que dos personas habían contactado con un ciudadano marroquí «con la intención de hacer una importante compra de estupefacientes en la Costa del Sol».Varios miembros del grupo investigado se desplazaron hasta Marbella, con el objeto de realizar la transacción, pero una vez allí, en el momento del intercambio, aparecieron cinco personas, armadas y ataviadas con chalecos y documentación de la Guardia Civil, que se apropiaron de la mercancía, redujeron a los vendedores y los abandonaron atados en un descampado.

English: The Crime Unit and Organized Crime (the UDYCO) of the National Police have arrested in Malaga seven people, including two police officers on active and two in reserve, suspected of stealing drug traffickers North African origin .
The seven detainees are Civil Guard stationed in La Rioja, one in Leon, one in the book that resides in the Navarran town of Viana, another agent in booking Corunna, a jury guard, an owner manager of a gym in the Rioja’s capital and one with a hotel establishment in Ibiza.

The police court decreed the entry of all of them in prison, where they remain since Monday. Are charged with crimes such as robbery, membership of a criminal organization, illegal possession of weapons, illegal detention, injury or usurping public functions, which could be sentenced to an average of 20 years in prison.

The police had evidence that two people had contacted a Moroccan citizen «with intent to make a major purchase of narcotics on the Costa del Sol» .Varios members of the investigation group traveled to Marbella, in order to complete the transaction, but once there, at the time of exchange, were five people, armed and wearing vests and documentation of the Civil Guard, who appropriated the goods, fell to vendors and left tied up in a field.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com