Málaga 24h TV – Una docente detenida por falsificar las notas del hijo de su pareja en Gran Canaria

La jefa de estudios de un centro educativo de Gran Canaria ha sido detenida acusada de haber modificado fraudulentamente en dos ocasiones las notas de un alumno con cuyo padre mantenía una relación sentimental, segun ha informado hoy la Jefatura Superior de Policía regional.
La docente llevó a cabo un primer cambio de las notas en la plataforma informática del centro, que fue detectado y corregido por los profesores titulares de las asignaturas afectadas, ante lo cual volvió a alterarlas nuevamente e, incluso, bloqueó el expediente del estudiante para impedir que nadie pudiera enmendarlo otra vez, según las investigaciones de los agentes encargados de ese caso.

English:

The head teacher of a school in Gran Canaria has been arrested accused of having tampered with twice the notes of a student whose father was having an affair, said today the Regional Police Headquarters.
The teacher held a first exchange of notes on the computer platform of the center, which was detected and corrected by senior lecturers of the subjects affected, whereupon he returned to alter them again and even blocked the student’s file to prevent anyone could amend it again, according to the investigations of officials in charge of that case.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com