Málaga 24h TV – PSOE solicita la declaración de Málaga y Cádiz como zonas afectadas gravemente

El secretario general del grupo socialista en el Congreso de los Diputados, Miguel Ángel Heredia, ha anunciado que los socialistas han solicitado al Gobierno, tras las lluvias torrenciales caídas durante el fin de semana en las provincias de Málaga y Cádiz, la declaración de zona gravemente afectada por una emergencia de protección civil.

Los socialistas han registrado una proposición no de ley en el Congreso de los Diputados para que el Gobierno proceda a esta declaración y se puedan articular cuanto antes las ayudas necesarias para compensar y reparar los daños producidos por el temporal.

Heredia, que el domingo visitó junto a la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, zonas y vecinos afectados por estas lluvias en el municipio de Cártama, y este lunes ha hecho lo propio en los municipios de Marbella, Estepona, Manilva y Casares ha expresado sus condolencias a las familias de las dos personas que han fallecido, una mujer en Estepona, en la provincia de Málaga, y un hombre en La Línea de la Concepción, en Cádiz, como consecuencia del temporal, y ha valorado la coordinación de la fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado y de las distintas administraciones.

Al mismo tiempo, ha mostrado su deseo de que la normalidad “llegue pronto” y también de que se puedan articular cuanto antes las ayudas necesarias para afrontar los daños.

English: The general secretary of the socialist group in the Congress of Deputies, Miguel Angel Heredia, has announced that the Socialists have asked the Government, after the torrential rains that had fallen over the weekend in the provinces of Málaga and Cadiz, Affected by a civil protection emergency.

The Socialists have registered a proposal not law in the Congress of Deputies for the Government to make this statement and can articulate as soon as possible the necessary aid to compensate and repair the damage caused by the storm.

Heredia, who on Sunday visited with the president of the Junta de Andalucía, Susana Díaz, areas and neighbors affected by these rains in the municipality of Cártama, and this Monday has done the same in the municipalities of Marbella, Estepona, Manilva and Casares Has expressed his condolences to the families of the two people who have died, a woman in Estepona, in the province of Málaga, and a man in La Linea de la Concepcion in Cadiz, as a result of the storm, and has assessed the coordination of The security forces and bodies of the State and the various administrations.

At the same time, it has expressed its wish that normality «arrives soon» and also that they can articulate as soon as possible the necessary aid to face the damages.

Málaga 24h TV
Más información en:

Twitter: @malaga24h
Facebook: malaga 24h
Sitio web: www.malaga24h.com